„Mehrsprachig in Gießen und Wetzlar- Vielfältig in unserer Welt“ – 
Ein Rückblick auf die Ausstellung in der Stadtbibliothek Gießen

„Es ist fantastisch, dass es den Verein gibt! Sprachenvielfalt ist einfach wichtig und schön!!!“ so kommentierte ein*e Besucher*in, die wir zur Vernissage unserer Ausstellung am 21. Februar begrüßen konnten. Pünktlich zum Internationalen Tag der Muttersprache eröffneten wir in der Stadtbibliothek Gießen unsere erste Ausstellung und freuten uns mit rund 80 Gästen bei einem Glas (alkoholfreiem) Sekt oder einer anderen Erfrischung darauf anstoßen zu können. 

Besonders überwältigt hat uns, dass nicht nur Interessierte von verschiedenen Schulen und dem Schulamt unserer Einladung gefolgt sind, sondern dass auch Vertreter*innen von anderen Vereinen und Initiativen gekommen sind, um mit uns zu feiern und etwas über Mehrsprachigkeit im lokalen und globalen Kontext zu erfahren. Die Ausstellung wäre jedoch undenkbar gewesen, ohne die Teilnehmer*innen an dem Workshop an der Ricarda-Huch-Schule Gießen, deren Ergebnisse auch teilweise in der Ausstellung zu sehen sind. Dass wir viele von ihnen mit ihren Familien begrüßen durften, hat die Ausstellungseröffnung für uns noch mehr zu einem Highlight gemacht. 

Wie Manuela Gries, die stellvertretende Bibliotheksleitung der Stadtbibliothek Gießen, in ihren Begrüßungsworten betonte, sind Bibliotheken und insbesondere die Stadtbibliotheken Orte der Sprache und der Begegnung. Deshalb konnten wir uns auch keinen besseren Ort wünschen, um die Ausstellung „Mehrsprachig in Gießen und Wetzlar“, die von Anna Lena Fischer kuratiert wurde, zum ersten Mal zu zeigen. Die Ausstellung, die im Zeitraum zwischen dem 21. Februar und 28. März 2026 zu sehen war, lud dazu ein, über das Ansehen verschiedener Sprachen nachzudenken, den eigenen und fremden Sprachgebrauch zu reflektieren aber auch eigene Handlungsmöglichkeiten erfahrbar zu  machen.

Die Besucher*innen sollten durch zwei Mitmach-Stationen auch selbst Teil der Ausstellung werden und so war es schön zu beobachten, dass sich die Mitmach-Stationen mit jedem Tag reicher füllten. Dadurch haben wir erfahren, dass in Gießen nicht nur viele Menschen Spanisch sprechen, es lernen oder lernen wollen, sondern dass die Sprachkenntnisse und –sehnsüchte über Koreanisch, Finnisch, Irisch, Italienisch, Englisch, Quechua und vielen anderen bis hin zu Gebärdensprachen reichen. Gießen hat gezeigt, wie mehrsprachig und neugierig es ist.

___________________________________________________________________________________________________________________

Guido Leyener-Rupp, Leiter der Stadtbibliothek, freut sich über die große Resonanz: "Das war die am besten besuchte Ausstellung, die wir in den letzten Jahren in der Stadtbibliothek hatten."

___________________________________________________________________________________________________________________

Die Ausstellung zieht nun weiter und wird ab dem 22. Mai 2026 in der Stadtbibliothek Wetzlar zu sehen sein. 

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.